圣彼得堡ACES 2017的报告, Florida

伯纳·奥祖纳尔(Berna Ozunal)

今年,每年有591人前往佛罗里达州的圣彼得堡 美国文案编辑协会(ACES) 会议于3月23日至25日在圣彼得堡海湾希尔顿酒店举行,这是有史以来第二高的出席人数。

我今年去圣彼得的原因有很多:我喜欢去年在波特兰举行的会议,并且学到了很多东西,我非常需要“解冻”,而且我正在参加一个会议。

圣彼得堡位于佛罗里达州的墨西哥湾沿岸,人口超过25万。从坦帕国际机场乘出租车或班车仅30分钟即可到达酒店。

有人告诉我,三月是去佛罗里达旅行的最佳时间,这是事实。在24ºC至28ºC之间的高温下,您会被带到另一个维度-一年半的时间里,人们不会像羊毛绒的木乃伊一样down缩。

圣彼得堡希尔顿海滨酒店附近的一棵棕榈树/ 伯纳·奥祖纳尔(Berna Ozunal)摄

幸福感

愉悦是指您在出差时进行一些休闲活动。对于许多人来说,这次会议是一次商务旅行,因为这是对他们自己,他们的业务和他们的职业的投资。但是,当您在佛罗里达州时,为什么不想要休闲一下呢?一些ACES的人们在美丽的白色沙滩圣彼得海滩游泳。 (我听说有人看见一袋野生海豚)。我只有很少的时间,就去了达利博物馆,它就在酒店对面。该博物馆收藏了2100多幅大理标志性艺术品。这也是一个很好的时机,因为有一个特别的Frida Kahlo展览。除了海滩和博物馆外,圣皮特还有植物园,公园,自然和野生动植物保护区,街边市场等等。而且,每当您发现自己处于热带地区时,总会有一种经过实践检验的做法,即喝点饮料和一张吊床,并在一段时间内变得毫无用处。

佛罗里达州圣彼得堡的达利博物馆/摄影:Berna Ozunal

会议的前一天,举行了“伟大的老板训练营”会议。我没有参加,但是对于那些渴望入门的人来说,这些会前训练营是一个好主意。

世界需要编辑

似乎现在,世界比以往任何时候都需要编辑。在“另类事实”和“虚假新闻”的世界中,编辑人员可以帮助保持清晰,真实和逻辑。 “别傻了:如何发现不良信息和虚假新闻”和“信任后时代的真实复制”等会议探讨了这些新现实。

同样,在一个人们能够以他们能想到的最快速度发布(有时甚至更快)的世界上,意识到我们使用的语言的重要性,以使其具有包容性和尊重性,这一点极为重要。我参加的第一批会议之一是“这是种族主义者吗?一个伟大的小组成员介绍了编辑如何识别语言中的隐藏偏见”,其中包括 意识风格指南。该指南非常需要,并且非常有用。会议本身很有启发性。到最后,我们非常清楚我们用语言做出的一些无意识选择如何能够揭示偏见,以至于根深蒂固,您需要特殊的视角才能看到它们-尽管它们在那里,而且有害。

在“最新的编辑研究”和“编辑课程讲授什么?以及“应该是什么”,一个重要的要点是对编辑员的计算能力的重视很少。编辑人员不必是数学家,但他们不应该忽略其工作中的这一重要方面。另一个问题是,许多人认为编辑只关心语法,认为我们只不过是学徒,或者 约翰·麦金太尔 将其放在最近的加拿大编辑协会会议上,fussbudgets —根本不正确。了解语法是必不可少的,但这不是编辑人员应该关注的重点,准确而有效的沟通才是重点。在一定程度上,语法可以帮助实现这一点,这一点很重要。在一定程度上阻止了它,不是。

走向grammando

我们有一位出色的主旨演讲者-安妮·库赞(Anne Curzan)是密歇根大学的语言学家和英语教授。她的演讲题为“ Going 格拉曼多:语言学家对语言障碍的审视”,既生动又富有教育意义。 格拉曼多 是库赞想取代的一个名词 语法纳粹 要么 语法警察 并有充分的理由。我认为这是一个很棒的波特曼酒,比它要好得多 断裂!让我清楚一点:我认为这个词很棒,但实际上“ go grammando”不是。我们都有某些语言上的...挂断电话。某些偏好。但是,除非有人被要求或要求您这样做,否则纠正别人的语法并不是一件值得的事。

芝加哥

去年,当我写关于波特兰会议的文章时,我提出了前往圣彼得大教堂的理由,并提出了值得考虑的理由。但是,如果您可以预算的话,我觉得加拿大人参加2018年的芝加哥会议是不费吹灰之力的。有这么多的权威人士参加和演讲,包括词典作者,学者,从业者和出版商,难得的学习机会。你已经可以了 寄存器,如果您想早点。希望在那里见到你!

伯纳·奥祖纳尔(Berna Ozunal) 是一位高级编辑,专门从事广告,营销,设计,企业和非营利领域。与她联系 推特 领英 .

这篇文章是由撰写的 艾伦·弗莱舍.

发表评论!

在下面填写您的详细信息,或单击图标登录:

WordPress.com徽标

您正在使用WordPress.com帐户发表评论。 日志记录 Out /  更改 )

谷歌照片

您正在使用自己的Google帐户发表评论。 日志记录 Out /  更改 )

推特图片

您正在使用您的Twitter帐户发表评论。 日志记录 Out /  更改 )

脸书照片

您正在使用您的Facebook帐户发表评论。 日志记录 Out /  更改 )

连接到%s

该网站使用Akismet减少垃圾邮件。 了解如何处理您的评论数据.