生活编辑:Marnie Lamb,自由编辑,索引器和 writer

詹妮弗·福斯特(Jennifer D. Foster)进行的采访

编辑生涯通常是一个单身冒险,尤其是如果您是自由职业者。因此,我们认为更好地与同行编辑联系的一种方法是问他们W5:谁,什么,什么地方,什么时候以及为什么。从我们这些选择使用文字来赚钱的人中读一些令人发人深省的启发性花絮。

玛妮·兰姆
 

请向我们介绍一下您自己,Marnie,您从事的工作以及您担任编辑的时间。

我的第一份付费编辑工作是在魁北克省赫尔市的印度事务和北部发展部,当时的部门名为。我在夏天攻读英语文学硕士学位时被录用。 (我不会告诉你那是多少年前!)考虑到我的大多数同学都在Chapters堆书或在不道德的工程专业学生的必修英语课程中担任助教,这项工作对学生来说是一个妙招。

毕业后,我离开了印度事务,并在接下来的几年中追求了其他目标(包括第二个硕士学位,该学位是创意写作和英语文学课程的结合)。然后,在搬到多伦多之前,我在渥太华大学担任教授一年的编辑。我自由职业了几个月,然后找到了一家广告公司的目录编辑,该公司制作了西尔斯公司的所有广告。我在这份工作中待了五年,直到2009年9月做出我一生中最好的决定时,当时我离开了该机构,开始了自己的自由编辑业务, 母羊编辑服务.

从那时起,我完成了 瑞尔森大学出版证书 看着我的生意开花。我主要从事书籍出版,与学术,教育和贸易出版商合作。我的专长是权限研究,索引编制,副本编辑和校对。像大多数其他自由职业者一样,我喜欢成为我自己的老板所带来的多样性和自由。

在编辑之外,我有很多爱好,而没有足够的时间来追求它们!我的爱好是写小说。我的一些短篇小说已在加拿大文学期刊上发表。我的第一本书,一部名为 希拉里(Hilary Hambrushina)的历史, 刚刚由发布 鬣蜥书籍,加拿大编辑部的出版公司,前总裁格雷格·约阿努(Greg Ioannou)。

希拉里·汉布鲁西娜的历史

WHO : 如果您可以编辑一位着名的作家,无论是活着的还是死去的,那会是谁?

我有些想说威廉·福克纳(William Faulkner)的原因是我很想收紧他的花朵风格。但是这样做会破坏他的独特声音,这绝对不是一个好的编辑者所做的,尤其是同时也是作家的编辑者。因此,我认为我最想编辑最喜欢的作家的小说,因为那样我就可以读到我钟爱的作品了。我有很多喜欢的作者,很难选择一个。但是如果按一下,我会选择J.R.R.托尔金。 指环王 是我最喜欢的十本书中的一本;而且,由于时间太长,我可能会很高兴对其进行编辑(假设我按小时付费!)。

什么 : 您有喜欢的标点符号和/或喜欢的单词吗?

作为编辑,我倾向于喜欢破折号。这是在长而曲折的句子中引发切线思想的一种整洁方式,其中大量逗号可能导致大脑冻结。我没有喜欢的单词可以用作编辑器。实际上,我认为拥有一个喜欢的单词对我们来说很危险,因为过度使用该单词的趋势很诱人。我确实有一个最不喜欢的词: 影响 。我知道现在可以将它用作动词来表示“影响”,但是这种用法使我磨牙。我想这个主意 影响  用作动词时,并不意味着“影响”,我也无法消除。另外,有些作家真的过度使用 影响  in this way. Say 影响 每过一段时间!

作为作家,我喜欢省略号。我在写作中很少使用省略号,但我一直认为自己是省略号。未完成,留下更多的想像力,逐渐成为一个谜...我最喜欢的作家词是 巴普斯 。这是一个令人愉快的傻话。的 h h 其次是 h 对我真有趣!我也很喜欢 听觉的,因为它具有闪闪发光的细腻含义。有趣的是,我从未在故事中使用过这两个字。我在等待完美的时光。

哪里 : 如果您可以在世界任何地方担任编辑,那应该在哪里?

我很想在南太平洋的海滩旁说一间小屋;但是,如果那真的发生了,我会被海滩分心,以至于我无法工作。也许我可以在自己舒适且(通常)专心的家庭办公室工作,然后在工作日结束时被传送到海滩?

什么时候 : 您一生中曾经有过认真质疑过职业选择的时候吗?

很高兴没有我喜欢阅读,无法忍受拼写错误,语法错误或时髦语词,例如流行语或令人费解的措辞。因此,编辑对我来说是完美的工作(另请参阅我对下一个查询的答复)。我肯定质疑过承担某些内部工作或自由职业者的项目,但这是另一回事了。

为什么 : 您为什么选择成为编辑?或者,我们应该问:为什么编辑选择了您? 

在成为一名有偿职业之前,我已经多年没有报酬。从我十几岁开始,我就开始从脑海中编辑各种来源的文本,从报纸文章到公共汽车上的广告再到教堂的赞美诗的歌词。编辑肯定是我的选择,因为它是我对组织和准确性的热情的健康出口。什么样的藏书家可以抵制全天阅读的报酬?

当然,我们只需要问不可避免的 怎么样 :您如何总结自己的座右铭?

在我获得本科学历的夏天以及我的兄弟获得了高中文凭之后的夏天,父母带我们去了英国的一次家庭度假。作为英语专业,我不得不去埃文河畔的斯特拉特福。在参观莎士比亚的出生地以及他的各个亲戚的房屋和花园之后,我们走进了一家礼品店。在那儿,我们看到了卷轴,上面印着徽章,座右铭和各种好英文姓氏的历史。我们决定购买羊羔卷作为纪念品。我不记得座右铭的拉丁词,但我从未忘记英语:“手掌,但并非没有摔跤的感觉。”我的意思是说羔羊可以获得荣耀,但是我们必须努力做到这一点。我一直认为这是我的座右铭,因为我有宗教(有些人会说病态)的职业道德。但是我认为这个座右铭可以适用于所有自由编辑。经营自己的生意不是谋生的最简单方法,我们所有人都在为自己的利益而努力工作。

珍妮弗·福斯特 是位于多伦多的自由编辑和作家,专门从事书籍和定制出版,杂志以及市场营销和传播。她也是 多伦多编辑 和行政总监 赛艇运动员阅读系列.

这篇文章是由撰写的 乔·科特乔西奥·密利根.

发表评论!

在下面填写您的详细信息,或单击图标登录:

WordPress.com徽标

您正在使用WordPress.com帐户发表评论。 日志记录  Out /  更改  )

谷歌照片

您正在使用自己的Google帐户发表评论。 日志记录  Out /  更改  )

 推特 图片

您正在使用您的Twitter帐户发表评论。 日志记录  Out /  更改  )

 脸书 照片

您正在使用您的Facebook帐户发表评论。 日志记录  Out /  更改  )

连接到%s

该网站使用Akismet减少垃圾邮件。 了解如何处理您的评论数据.