生活编辑:Janice Zawerbny,HarperCollins高级编辑 Canada

阿德琳·波哥大进行的采访。

编辑生涯通常是一个单身冒险,尤其是如果您是自由职业者。因此,我们认为更好地与同行编辑联系的一种方法是问他们五个方面:谁,什么,什么地方,什么时候以及为什么。从我们这些选择使用文字来赚钱的人中读一些令人发人深省的启发性花絮。

珍妮丝(Janice Zawerbny)的黑白头像

请向我们介绍一下您自己,您从事的工作类型(以及您的住所)以及担任编辑的时间。

我在多伦多担任编辑已有20多年了。在我的职业生涯的大部分时间里,我都是在公司内部工作:我是一家收购和开发编辑,在获得这些书后,他还完成了实质性和文体编辑。我主要从事文学小说和非小说类的工作,但也从事商业小说和非小说类项目的工作。我认为优秀编辑的最大特点之一就是多功能性。

WHO : 如果您可以编辑一位着名的作家,无论是活着的还是死去的,那会是谁?

我喜欢与聪明,友善和幽默的人一起工作,所以我认为我必须选择David Foster Wallace。我认为和他一起工作会很有趣,而且会激发智力。

什么 : 您有喜欢的标点符号和/或喜欢的单词吗?

我没有喜欢的标点符号,尽管我可能在自己的写作中过度使用了破折号。我也没有喜欢的单词,但是我保留了我不喜欢的单词列表,主要是因为我不喜欢它们的发音方式。

哪里 : 如果您可以在世界任何地方担任编辑,那应该在哪里?

我将是一位时空旅行家,并在1920年代至1940年代在纽约与Scribner's的Maxwell Perkins一起工作。从1950年代到1970年代,我和Diana Athill在伦敦的AndréDeutsch工作。从1970年代到1990年代,我负责星光项目,并同时在纽约的Knopf和Gordon Lish在伦敦的Virago Press和Lennie Goodings一起工作。从2000年代至今,我一直在多伦多与Thomas Allen Publishers(于2013年出售给Dundurn Press)或HarperCollins的Patrick Crean一起工​​作。

什么时候 : 您一生中曾经有过认真质疑过职业选择的时候吗?

每天!我认为质疑您的职业选择是工作的一部分。它应该在职位描述中。正如帕特里克·克里恩(Patrick Crean)(加拿大一位成功的资深编辑)所喜欢的那样,作为一名编辑,与其说是一种职业选择,不如说是一种呼吁。

为什么 : 您为什么选择成为编辑?或者,我们应该问:为什么编辑选择了您?

请参阅先前的答案。我对此很感兴趣,通过运气和才华的神奇结合,我得以从事这一职业。这是一个非常不稳定的职业选择,而且我学会了珍视和欣赏我所拥有的所有机会。

当然,我们只需要问不可避免的 怎么样 :您如何总结自己的座右铭?

我的个人座右铭是Rudyard Kipling的建议:“漂移。等待。遵守。”如果我有纹身,那就会这样。它完全适用于生活中的每个决定,包括我的编辑生涯。

 

阿德琳·波哥大 是的主编 大胆的脸 .

这篇文章是由撰写的 阿曼达·克拉克(Amanda Clarke).

One thought on “生活编辑:Janice Zawerbny,HarperCollins高级编辑 Canada

发表评论!

在下面填写您的详细信息,或单击图标登录:

WordPress.com徽标

您正在使用WordPress.com帐户发表评论。 日志记录  Out /  更改  )

谷歌照片

您正在使用自己的Google帐户发表评论。 日志记录  Out /  更改  )

 推特 图片

您正在使用您的Twitter帐户发表评论。 日志记录  Out /  更改  )

 脸书 照片

您正在使用您的Facebook帐户发表评论。 日志记录  Out /  更改  )

连接到%s

该网站使用Akismet减少垃圾邮件。 了解如何处理您的评论数据.