自由编辑:慢性病或残障人士的救生艇:一部分 2

由Natalia Iwanek

在一台膝上型计算机旁边的听诊器白色表面上的。
Pexels的Negative Space摄影

11月26日星期二,我们发布了自由编辑功能的第一部分,作为慢性病或残障人士的一种选择。这是该功能的第二部分也是最后一部分。要阅读第1部分, 点击这里.

编辑社区非常多样化。我希望通过下面的两次采访来突出我们的不同经历,我会启发编辑们去看看如何改变这个职业。

(不是她的真名)是一位自由编辑,在高度专业的领域拥有博士学位。她描述患有慢性病,同时兼职兼职编辑和从事有时涉及写作和编辑的研究工作。

是什么让您开始编辑的?这是职业目标还是您多年来自然倾向于的目标?

自高中以来,我一直在进行编辑工作。在2013年辞去另一份工作后,我正式从事编辑工作,这是我继续编辑的部分原因,是我很享受,但另一个原因是,凭借我的利基技能,每与我可以做的其他工作相比,花费了最少的时间和最少的精力。

疾病(如果有的话)对您的编辑事业有何影响?您是否必须克服任何障碍?

我患有克罗恩病。克罗恩病是一种自身免疫性疾病,身体会攻击消化系统,有时还会攻击其他器官系统。在过去的15年中,我一直在使用药物来控制大多数情况下的大多数最严重的症状,但我仍然经常生病且无法预测,并且还经历了持续数日至数周的令人疲倦的疲劳发作,再次不可预测的间隔。

克罗恩(Crohn)是一个完全的职业杀手。我无法在学术界从事职业,因为它限制了我进行某些类型研究的能力(由于我正在使用的免疫抑制药物),旅行方便(由于我的治疗方案不灵活),并在加拿大以外的任何地方获得负担得起的健康保险。 (除全职,终身任职教师以外的任何人的健康保险通常对我每月的药物费用有一个年度上限。)我在学术界以外工作了几年,但有一系列糟糕的老板,他们不遵守我的医生概述的住宿。我被迫尽力工作,最终请病假,然后为此受到惩罚。

自由职业使我在不生病或病情较轻时可以继续工作,并在我做不到的时候将工作移交给其他编辑。这仍然是一场盛宴或饥荒的情况,但是我对自己时间的控制比在自己的日程表中没有发言权时要多。身体健康时,我每周最多可以工作20个小时,每月最多可以工作60个小时。

现在,我以兼职兼职的身份从事编辑工作,并兼职从事有时涉及写作和编辑的研究工作。我在研究工作上的老板很棒,让我管理自己的日程安排。他很高兴我继续在一边进行编辑,并让我抽出时间这样做–这使我在需要从事研究工作时的技巧更加敏锐。尽管我喜欢我目前的工作状况,但它不可能永远持续下去。如果其他问题无法解决,我总是可以依靠编辑。

您将为患有慢性疾病的新编辑提供什么建议?

无论您是在线还是亲自,都可以保持联网。其他编辑者可能是很好的支持者,当您的工作量太大而无法应付自己时,了解谁信任工作总是有帮助的。当他们不堪重负或认为工作比您的专业更适合您时,您的同龄人也可以给您发送工作。您遇到的其他人可能无法雇用您,但是他们可以向需要编辑帮助的朋友和同事提及您。您永远不知道哪种联系会导致您的下一份工作或新的友谊。

 

安·肯尼迪 是位于多伦多的文案编辑和校对员。她患有行动不便。在这里,她描述了残疾人生活如何影响自由编辑业务的发展。

是什么让您开始编辑的?这是职业目标还是您多年来自然倾向于的目标?

我工作的公司规模缩小了,我发现自己没有工作。三个月后,我妈妈因长期患病去世。我知道我需要花些时间恢复并弄清楚应采取的方向。我从小就喜欢写作,喜欢读书,所以我开始浏览乔治·布朗学院’的文科课程。到那时为止,在我从事的大多数工作中,我都写过文章和校对材料,然后才付印。当我看到大学提供编辑证书时,我得到了其中的一份。“aha!”片刻。我去了迎新晚,被迷住了!

残障以什么方式影响了您的编辑生涯?您是否必须克服任何障碍?

我的编辑生涯才刚刚开始,但我发现有必要更改台式计算机的位置,以使我能够一边抬起脚来工作,而且经常更改位置。我偶尔也会在笔记本电脑上工作,这是一个持续的过程,以确保我拥有在两个平台上都可用的所有资源。’从来没有非常精通技术!

您将为新的残疾编辑人员提供什么建议?

由于终生残疾,我非常习惯机智,并弄清楚什么对 。我会说,唐’不要让任何人告诉你你该怎么做。查看最终目标以及您的能力和资源,然后确定如何实现目标。

 

娜塔莉亚·伊瓦尼克 是多伦多的编辑和作家。她擅长于文章和博客写作,副本编辑和校对。

这篇文章是由撰写的 夏季考利.

发表评论!

在下面填写您的详细信息,或单击图标登录:

WordPress.com徽标

您正在使用WordPress.com帐户发表评论。 日志记录 Out /  更改 )

谷歌照片

您正在使用自己的Google帐户发表评论。 日志记录 Out /  更改 )

推特图片

您正在使用您的Twitter帐户发表评论。 日志记录 Out /  更改 )

脸书照片

您正在使用您的Facebook帐户发表评论。 日志记录 Out /  更改 )

连接到%s

该网站使用Akismet减少垃圾邮件。 了解如何处理您的评论数据.